Photographie

Ciel - soleil - lune - étoiles - aurore boréale

Par océane

De notre premier couché de soleil aux Açores, j'avoue que c'est joli. First sunset we saw in Azores, so nice. Exprimer ses émotions, c'est comme enlever les nuages noirs devant le soleil pour laisser pousser les fleurs.

Lire la suite

Enfin posé !

Divers

Par océane

Et on n'a fait ... 999,0 milles !!! Pas plus pas moins Finally arrived ! Voilà notre route: The route :

Lire la suite

Petit île / Small isle

Pays-paysages-VOyage

Par océane

Derrière laquelle l'on s'est abritée pour la nuit We stop behind it for the night. Pont sur le point de s'effondrer, on se demande même comment il tient ... Bridge next to fall down Belle aiguille ......

Lire la suite

Arrivée aux Acores !!!

Pays-paysages-VOyage

Par océane

Arrival to the Azores Les vérités qu'on aime le moins à apprendre sont celles que l'on a le plus d'intérêt à savoir.

Lire la suite

Nuage éparses

Ciel - soleil - lune - étoiles - aurore boréale

Par océane

au dessus de la voile Clouds on the top of the sail.

Lire la suite

Puffins

Oiseaux (de terre et de mer)

Par océane

Ils essayent d'attraper le rapala, l'hameçon pour pêcher les poissons. They try to keep the hook for the fishes.

Lire la suite

On arrive tout de même..

Amis-Famille

Par océane

à garder le sourire,tout du moins on essaye... We try to keep the smile...

Lire la suite

Mauvaise surprise / Bad surprise

Bateaux

Par océane

Un des ris de la grand voile a lâché, il s'est coupé, il a donc fallu abattre la grand voile et nous avons continué avec les voiles d'avant. Heureusement on n'a pu la ranger correctement grâce aux lazy-bags. A reef of the main sail break, so we take off...

Lire la suite

Pas de pilote

Amis-Famille

Par océane

Cette fois si car la mer était un peu trop agitée alors c'est nous qui barrons ... Ce qui est bien car ça nous donne une activité, et puis c'est sympa de sentir comment le bateau réagi . La vague que l'on voit sur la photo était impressionnante le bateau...

Lire la suite

Un cargo dans les vagues / A cargo boat on the waves

Bateaux

Par océane

De jolies vagues, mais un peu risqué de sortir l'appareil... Some nice waves but it's dangerous to keep some photo.

Lire la suite